dinsdag 6 december 2011

Sinterklais die is op rais

De “Goed Heilig Man” is al weer bijna het land uit.
De Kerstman staat hier en daar al te springen.
Gelukkig hebben we de brave Sint in Romershoven nog in extremis een serenade kunnen geven.
En de plaatselijke barden deden dat in een onnavolgbaar Romer-Engels.
Maar wel erg ludiek en schitterend.
Chapeau Guido, Jan en Ludo!

Sinterklais in Romershoven


Ik heb het filmpje ondertiteld. Activeer die ondertiteling dus bij voorkeur en bekijk het filmpje ook best in full-screen.
Klik daarvoor op de volgende knopjes onderaan het filmpje:

image

En hier is de volledige tekst:


I hear the wind waait door de bomen
En hier in house zelfs waait the wind.
Looks like the Saint zou die wel komen
nu hai het weer zo lielaik vindt.

Refrein:
Don’t go round tonight
Want the boat die is op taid
Sinterklais die is op rais.

I see Sinterklais arriving
I see zijn boat is coming soon
I hear pieten, they are crying
I smell pièdendrol so fel.

’ch hope, you had your shoes gezatten
’ch hope, you’re ready foor the roe
I will nik-naks in mijn zakken
I hear him zakken door de schoew.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen